布温巴 《魔兽世界》奥格瑞玛的惊魂幻象，提供增益效果的NPC们

本文介绍和布温巴(《魔兽世界》奥格瑞玛的惊魂幻象，提供增益效果的NPC们)相关内容。

布温巴

天宫大战

引子

“从萨哈连①下游的东方，

走来骑九叉神鹿的博额德音姆萨玛②。”

博额德音姆萨玛，是已经逝去的本氏族的一位女大萨玛，是她的萨玛魂魄传讲神龛上的故事。

博额德音姆萨玛本身是一位才艺卓绝的歌舞神，又是记忆神，对她的神话传说很多。相传，博德额音姆附体于萨玛后便要歌舞，能用木、石打出节拍，能学鸟叫，并且身轻如燕！

更惊奇的是，她魂附萨玛体后，能知部落历代某支某人轶事，时间、数字都不错。

故此，博额德音姆萨玛备受满族诸姓萨玛和族众的崇仰。

博德额音姆大萨玛

下面，便是白蒙古老人用满语讲唱博额德音姆大萨玛传唱的神龛上的故事：

萨哈连乌拉 都音 佛勒滚 托克索

满朱 巴林哈喇 蒙库禄玛发

窝车库乌勒本 昂阿給孙勒勒

德力給衣 顺恩都力额勒顿 格色巴那 姑巴其 若索赫

博德额音姆 安班萨玛 额勒 瓦吉黑牙莫 格木 阿木孙突比赫

穆克德浑衣 库瓦兰 德勒 格木 比拉哈

安班阿斤 蒙温阿苏 巴哈莫 吉赫

额姆格里 沙音辛搭哈

西 额勒 奥莫都伦巴 特莫雅鲁赫

箔 德力格奥姆 拙蒙温巴 德勒其 西 布莫 阿苏吉哈

西 阿苏 巴哈莫吉哈

唐古 蒙温 阿林车其克必

热箔纯嘎 夫勒尖 乌朱 布勒痕

德色 瓦吉黑牙莫 格木 它库兰

德色 西其 恩都力尼玛琴 衣 吉勒岗 衣吉斯浑 达哈斯浑

东其莫 布哈

额姆給衣 库瓦莫 乌春勒克

其玛力 库瓦莫 乌春勒克

其玛力 莎衣康霍绰 依能给

汉语译文

黑龙江四季屯满族白蒙古老人讲“窝车库乌勒本”，即神龛上的故事。

犹如东方的太阳神光，

照彻大地。

博额德音姆

安班③萨玛哪，

现在，

所有的供果，

都摆上了祭坛，

千网得来的安班阿斤④，

已经供献上了。

这是你的海中坐骑，

我们是从两千里外的东海给你网来的

还有百只、千只山雀，

美丽的红顶鹤，

都是你的使者。

它们听从你的神鼓的声响，

一起鸣唱，

鸣唱明天，

明天美好的日子。

①萨哈连：满语，即黑龙江。

②萨玛是北方民间习惯的称呼，近三十年才改称萨满。

③安班：满语，大。

④阿斤：满语，鳇鱼。

以上是咏唱创世神话的开篇，都是用满语讲唱的，满语的音节舒缓有序，音韵铿锵有力，声调好听，情感深沉，像有无形的魔力，使听众全神贯注，进入祭奠的氛围中。

每当萨满唱起神龛的故事，唱起“天宫大战”时，确有令全座听众迷醉的魅力，如聆听家珍。很多人都把它记在心上，印在脑海里，随时即兴讲述，即兴咏唱。这是满族先民脍炙人口的萨满美丽神话集锦。

本篇摘自吉林人民出版社出版的《满族口头遗产传统说部丛书》，略有改动。

更多和布温巴相关游戏内容可以查看本站其他文章。