后置定语
定语用于修饰确定名词或代词的组件。 后置定语，顾名思义，就是修饰部分放在名词或代词之后。 雅思阅读中长难句分析最难的部分就是对后置定语的理解。 后置定语存在的最根本原因是汉英思维的差异。 我们所熟悉的中国人思维习惯于将修饰放在被修饰词的前面，无论被修饰的内容是长还是短。 但英语规定，如果定语太长，就会放在修饰词的后面，所以我们要了解英语中，当出现这种现象时，需要进行相应的词序调整。
雅思阅读长难句中后置定语的形式一般可分为以下三种情况：介词短语、定语从句、非谓语动词短语。
●介词短语
即使公共交通状况一般，自行车使用率高的城市也能保持高效。
翻译：即使公共交通水平一般，自行车使用率高的城市也可能很高效。
●定语从句
可能有助于确保一些濒临灭绝的语言不会完全消亡的因素是人们对其文化身份的日益欣赏。
翻译：可能有助于确保某些濒危语言不会完全消失的因素之一是人们对其文化身份的日益重视。
●非谓语动词短语
几乎不可能找到显示硫化镍问题严重程度的数据。
几乎不可能找到显示硫化镍问题规模的数据。
以下例句是后置定语的综合应用：
几年前，在行为心理学中最令人着迷和令人不安的实验之一中，耶鲁大学的斯坦利·米尔格拉姆测试了来自各行各业的 40 名受试者，以了解他们在可能出现的情况下服从“领导者”指示的意愿。对他们被要求执行的行动感到个人厌恶。 （C5T1P2）
有的同学看到这句话可能会有点困惑，觉得很难理解。 其实这个又长又难的句子的难点就在于后置定语很多。 如果我们去掉后置定语部分，只保留主句，这句话的意思就很容易理解了：
主要句子：几年前，在行为心理学中最令人着迷和令人不安的实验之一中，斯坦利·米尔格拉姆测试了 40 名受试者在情境中的意愿。
整个句子翻译过来就是：“几年前，在行为心理学中最令人着迷和最令人不安的实验之一中，耶鲁大学的斯坦利·米尔格拉姆测试了来自各行各业的 40 名受试者，测试他们是否愿意服从某个人给出的指示。在特定情况下，“领导者”可能会对他们要求采取行动感到厌恶。”
以上内容是雅思阅读中长难句后置定语的分享。 希望能帮助大家快速准确地理解长难句。
刘娜老师个人介绍
教学经验：
毕业于英国东安格利亚大学，毕业时获得Distinction分数。 在英国期间，他对西方人文和教育环境有了深刻的了解。 回国后，他扎根英语教育行业多年。
教学特色：
善于营造活泼有趣的课堂氛围，增强学生的思维能力，激发学生的学习兴趣和自信心； 耐心负责，站在学生的角度分析问题并帮助突破困难，不断跟踪和监督学生的学习进度，让每个学生都能学业有成，工作出类拔萃。
新人没方向？ 大二了，你不知道你的专业吗？
大三找实习难吗？ 高三找工作难吗？
6场行业顶尖导师在线直播指导
360°解决您的学业+就业问题！
请加小新
注意《新青年》
小新邀请你进群
想知道哪个专业适合你吗？
快来盘点一下吧！
点击图片直接阅读
新通教育河南分公司
微信号：XTJY7002
新浪微博：@新通正州
评论列表